Technischer Redakteur (m/w/d)
für kfm. Software

Die Herausforderung der Software-Dokumentation reizt dich und du hast Interesse an kaufmännischen Themen? Dann bist du in unserem sechsköpfigen Team von Technischen Redakteur*innen genau richtig!

• Zusammen mit deinen Kolleginnen und Kollegen erstellst und aktualisierst du im Schwerpunkt die Dokumentation zu unserer Finanzbuchhaltungssoftware (HTML5-Hilfen, Handbücher, Installationsanleitungen, …)
• Du erstellst Konzepte zur Dokumentation und pflegst die interne Dokumentation 
• Du wirkst mit bei der Integration der Handbuchinhalte (erstellt mit FrameMaker) in die neue Online-Hilfe (erstellt mit dem Redaktionssystem MadCap Flare)
• Du arbeitest eng mit den Kolleginnen und Kollegen aus anderen Unternehmensbereichen zusammen, z. B. der Softwareentwicklung oder dem Marketing
• Du hast Lust auf ein Team, das von einem familiären Miteinander, Abstimmungsprozessen auf Augenhöhe und gegenseitiger Unterstützung lebt

• Du hast Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Internationale Fachkommunikation oder etwas Vergleichbares studiert, bzw. befindest dich in den letzten Zügen des Studiums
• Oder du hast eine (Tekom-)Weiterbildung/Zertifizierung abgeschlossen und verfügst über erste Berufserfahrung in der Software-Dokumentation 
• Du hast schon Redaktionssysteme kennengelernt, im Idealfall mit MadCap Flare gearbeitet
• Kaufmännische Kenntnisse werden dir die Einarbeitung in unsere betriebswirtschaftliche Software erleichtern

ÜBER HS

1979 gegründet zählt HS – Hamburger Software mit rund 180 Mitarbeitern heute zu den führenden deutschen Herstellern betriebswirtschaftlicher Software mit ausgezeichnetem Kundenservice im Bereich Finanzbuchhaltung, Lohnabrechnung, Personalmanagement und Warenwirtschaft.
 

Lerne uns kennen und erhalte Einblicke in unseren Bewerbungsprozess.

• Training and Continuing Education
• Good Traffic Connections
• Retirement Pension Plan
• Fahrradkeller
• Capital Accumulation Plan
• Parking Lot
• Flexible Working Hours
• Employee Events
• Home Office
• Employee Discount
• Commuter Ticket
• Sport and Fitness Options